Informativa sulla Privacy e Utilizzo dei Dati


Definizione dei termini utilizzati nell'informativa sulla privacy

In tal caso, provvederemo a designare:

  • “Dati personali”: si definisce come “qualsiasi informazione concernente una persona fisica identificata o che può essere identificata, direttamente o indirettamente, mediante riferimento ad un numero di identificazione o ad uno o più elementi ad essa specifici”, conformemente alla legge sulla protezione dei dati del 6 gennaio 1978.

  • “Servizio”: il servizio https://www.france-hotel-guide.com e tutti i suoi contenuti.

  • “Editore” o “Noi”: Netglobe Market, la persona fisica o giuridica responsabile dell'edizione e del contenuto del Servizio.

  • “Utente” o "Voi": l'utente Internet che visita e utilizza il Servizio.

Articolo 1 - Introduzione e ruolo dell'informativa sulla privacy

Lo scopo di questa carta è quello di informarvi del Servizio per quanto riguarda il rispetto della vostra privacy e la protezione dei dati personali che vi riguardano, raccolti e trattati in relazione all'utilizzo del Servizio.

È importante che leggiate questa informativa sulla privacy in modo da essere consapevoli di come utilizziamo i vostri dati e perché.

Registrandovi al Servizio, voi accettate di fornirci informazioni veritiere personali. La comunicazione di informazioni false è contraria alle condizioni generali riportate sul Servizio.

Si prega di notare che la presente Privacy Policy può essere modificata o integrata in qualsiasi momento, in particolare per conformarsi a qualsiasi sviluppo legislativo, regolamentare, giurisprudenziale o tecnologico. La data del suo aggiornamento sarà chiaramente indicata, se del caso.

Queste modifiche sono per voi vincolanti non appena pubblicate online, pertanto vi invitiamo a consultare regolarmente la presente Informativa sulla privacy per essere informati di eventuali modifiche.

Troverete anche una descrizione dei vostri diritti alla privacy e di come la legge vi protegge.

Se avete domande sulla presente Informativa sulla privacy o se desiderate esercitare i vostri diritti come descritto nella Sezione 10 della presente Informativa sulla privacy, contattateci via e-mail all'indirizzo: o per posta a:

Articolo 2 - Dati raccolti sul Sito

I Dati raccolti e successivamente trattati dal Servizio sono quelli che voi ci fornite volontariamente compilando i vari moduli disponibili all'interno del Servizio. Per alcune operazioni di contenuto, all'utente potrebbe essere richiesto di trasmettere i propri Dati personali a partner terzi attraverso i propri servizi, in particolare durante i pagamenti che l'utente può effettuare. Non avremo accesso a questi dati, in quanto la loro raccolta e il loro trattamento è regolato dalle condizioni specifiche di questi soggetti interessati. Vi invitiamo a consultare le loro condizioni prima di fornire i vostri dati in questo contesto.

Il vostro indirizzo IP (numero di identificazione assegnato al vostro computer su Internet) viene raccolto automaticamente. L'utente è informato che il Servizio può implementare un processo di tracciamento automatico (Cookie), che può essere evitato modificando le relative impostazioni del proprio browser web, come spiegato nelle condizioni generali di questo Servizio.

In generale, è possibile visitare il Servizio https://www.france-hotel-guide.com senza fornire alcuna informazione personale. L'utente non è tenuto a fornire tali informazioni. Tuttavia, in caso di rifiuto, l'utente potrebbe non essere in grado di beneficiare di determinate informazioni o servizi.

Inoltre raccogliamo, utilizziamo e condividiamo dati aggregati come dati statistici o demografici per qualsiasi scopo. I dati aggregati possono provenire dalle vostre informazioni personali, ma non sono influenzati dalla legge in quanto tali perché non rivelano direttamente la vostra identità. Ad esempio, possiamo aggregare i vostri dati di utilizzo per calcolare la percentuale di utenti che accedono a una specifica funzionalità del Servizio.

Al fine di fornire contenuti e servizi migliori, il Servizio https://www.france-hotel-guide.com utilizza il servizio di analisi di Google Analytics. Google Analytics non tiene traccia delle vostre abitudini di navigazione su servizi di terze parti. Le informazioni su di voi a cui Google Analytics ha accesso non contengono dati personali.

Non raccogliamo i cosiddetti dati “sensibili”.

I dati di contatto degli Utenti del Servizio che si sono registrati al Servizio saranno salvati, in conformità con le disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali del 6 gennaio 1978. In conformità con questi ultimi, essi hanno il diritto di accedere, rimuovere, modificare o rettificare i Dati che hanno fornito. A tal fine è sufficiente che ne facciano richiesta al seguente indirizzo e-mail: o per posta:

La raccolta dei dati personali degli utenti da parte dell'editore non richiede una dichiarazione presso il Garante per la Protezione dei Dati Personali (GPDP).

Articolo 3 - Identità del responsabile del trattamento

Il controllore è Netglobe Market, con sede legale in 7 rue Salignac Fénélon, 92200 Neuilly-sur-Seine, Francia.

Articolo 4 - Finalità dei dati raccolti

I Dati identificati come obbligatori nei moduli del Servizio sono necessari per poter usufruire delle corrispondenti funzionalità del Servizio, e più in particolare per le operazioni sui contenuti offerti al suo interno.

Il Servizio può raccogliere ed elaborare i Dati dell'Utente:

  • Allo scopo di fornire all'utente le informazioni o i servizi a cui si è abbonato, compresi:

  • Allo scopo di raccogliere informazioni che ci permettono di migliorare il nostro Servizio, i prodotti e le funzionalità (compreso l'uso dei cookie).

Articolo 5 - Destinatari e utilizzo dei Dati raccolti

I Dati da noi raccolti sono trattati al fine di eseguire operazioni sui contenuti del Servizio.

È possibile ricevere e-mail dal nostro Servizio, comprese le newsletter che avrete accettato. È possibile richiedere di interrompere la ricezione di queste e-mail contattandoci all'indirizzo o al link fornito a tale scopo in ciascuna delle e-mail che riceverete.

Netglobe Market è l’unico destinatario dei vostri dati personali. Questi non vengono mai ceduti a terzi, nonostante gli usi del mercato Netglobe da parte dei subappaltatori. Né Netglobe Market né i suoi subappaltatori commercializzano i dati personali dei visitatori e degli utenti del suo Servizio.

I Vostri dati personali potranno essere comunicati ai soggetti di seguito indicati per le finalità definite nella presente Informativa sulla Privacy.

Richiediamo che tutti i terzi garantiscano la sicurezza dei vostri dati personali e li trattino in conformità con la legge. Non permettiamo ai nostri fornitori di servizi terzi di utilizzare i vostri dati.

Articolo 6 - Base giuridica per il trattamento dei dati

In conformità con la normativa generale sulla protezione dei dati personali (RDT), Netglobe Market tratta i dati personali solo nelle seguenti situazioni:

  • Con il suo consenso;

  • Dove c'è un obbligo contrattuale (un contratto tra Netglobe Market e voi);

  • Per rispettare un obbligo giuridico (ai sensi della legislazione comunitaria o nazionale).

Articolo 7 - Sicurezza dei dati

Siete informati che i vostri dati potranno essere divulgati ai sensi di una legge, regolamento o decisione di un'autorità giudiziaria o regolamentare competente o – se necessario – allo scopo di proteggere i diritti e gli interessi dell'Editore.

Abbiamo implementato misure di sicurezza adeguate a evitare che i vostri dati personali vengano accidentalmente persi, utilizzati, modificati, divulgati ed ottenuti senza autorizzazione. Inoltre, l'accesso ai vostri dati personali è soggetto ad una procedura di sicurezza definita e documentata.

Articolo 8 - Periodo di conservazione dei dati

I Dati sono conservati presso l'host del Servizio, i cui recapiti sono indicati nelle note legali del Servizio, e sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità di cui sopra. Non possono superare i 36 mesi. Al di là di tale periodo, essi saranno conservati esclusivamente a fini statistici e non verranno sfruttati in alcun modo.

Articolo 9 - Fornitori di servizi autorizzati e trasferimento verso un paese terzo dell'Unione europea

Netglobe Market vi informa che si avvale di fornitori di servizi autorizzati per facilitare la raccolta e l'elaborazione dei dati che ci avete fornito. Questi fornitori di servizi sono situati esclusivamente nell'Unione europea.

Netglobe Market si è già assicurata che i suoi fornitori di servizi abbiano implementato adeguate garanzie e rispettato severe condizioni di riservatezza, utilizzo e protezione dei dati. Questi fornitori di servizi sono inoltre soggetti al regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

Articolo 10 - Diritti e libertà informatiche

In conformità alla normativa in materia di protezione dei dati personali, avete i seguenti diritti, che potrete esercitare, come indicato all'articolo 1 della presente Informativa sulla Privacy, scrivendoci all'indirizzo postale sopra indicato (Netglobe Market, 7 rue Salignac Fénélon, 92200 Neuilly-sur-Seine) o inviando una e-mail a [email protected]:

  • Il diritto all'informazione: abbiamo l'obbligo di informarvi su come utilizziamo i vostri dati personali (come descritto nella presente informativa sulla privacy),

  • Il diritto di accesso: è vostro diritto richiedere l'accesso ai vostri dati personali al fine di riceverne una copia in nostro possesso; tuttavia, a causa degli obblighi di sicurezza e riservatezza del Netglobe Market nel trattamento dei dati personali, siete informati che la vostra richiesta sarà trattata a condizione che voi forniate prova della vostra identità, anche attraverso la produzione di una scansione o fotocopia di un documento di identità valido,

  • Il diritto di rettifica: il diritto di chiederci di rettificare i dati personali che vi riguardano incompleti o inesatti. In virtù di tale diritto, la normativa autorizza l'utente a richiedere la rettifica, l'aggiornamento, il blocco o la cancellazione dei dati che lo riguardano che possono essere inesatti, errati, incompleti o obsoleti,

  • Il diritto alla cancellazione, noto anche come “diritto all'oblio”: in alcuni casi, potete chiederci di cancellare i dati personali che vi riguardano (a meno che non vi sia un motivo legale impellente per conservarli),

  • Il diritto di limitazione del trattamento: in alcuni casi, avete il diritto di chiederci di sospendere il trattamento dei dati personali,

  • Il diritto alla portabilità dei dati: avete il diritto di chiederci una copia dei vostri dati personali in un formato corrente (ad esempio, file .csv),

  • Il diritto di opposizione: avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali (ad esempio, vietandoci di trattare i vostri dati per scopi di marketing diretto).

Tuttavia, l'esercizio di tale diritto è possibile solo in una delle due situazioni seguenti: quando l'esercizio di tale diritto si basa su motivi legittimi o quando l'esercizio di tale diritto è volto ad impedire che i dati raccolti siano utilizzati a fini di prospezione commerciale.

Contattateci se desiderate esercitare uno qualsiasi dei diritti sopra descritti, scrivendoci all'indirizzo e-mail …

Non dovrete pagare alcun compenso per l'accesso ai vostri dati personali (o per l'esercizio di qualsiasi altro diritto). Tuttavia, possiamo addebitare una tariffa ragionevole se la vostra richiesta è chiaramente infondata, ripetitiva o eccessiva. In questo caso, potremmo anche rifiutarci di rispondere alla vostra richiesta.

Netglobe Market avrà il diritto, se del caso, di opporsi a richieste che sono manifestamente abusive a causa della loro natura sistematica, ripetitiva o numerica.

Potremmo chiedervi informazioni specifiche per confermare la vostra identità e per garantire il vostro diritto di accesso ai dati personali (o per esercitare qualsiasi altro diritto). Si tratta di una misura di sicurezza per garantire che tali dati personali non siano consegnati a persone non autorizzate a riceverli. Possiamo anche contattarvi per ulteriori informazioni sulla vostra richiesta, al fine di darvi una risposta più rapida.

Cerchiamo di rispondere a tutte le richieste legittime entro un mese. Questo periodo di un mese può essere superato se la vostra richiesta è particolarmente complessa o se avete fatto diverse richieste. In questo caso, vi terremo informati.

Articolo 11 - Denuncia all'autorità di protezione dei dati

Se ritenete che Netglobe Market non stia adempiendo ai propri obblighi relativi ai vostri dati personali, potete presentare un reclamo o una richiesta all'autorità competente. In Italia, l'autorità competente è la GPDP, alla quale è possibile inviare una richiesta elettronica al seguente indirizzo: https://www.gpdp.it.

Articolo 12 - Politica dei cookie

Quando si utilizza per la prima volta il servizio https://www.france-hotel-guide.com, si viene avvertiti da un banner che le informazioni relative alla navigazione possono essere memorizzate in file alfanumerici chiamati "cookies". La nostra politica sui cookie consente di comprendere meglio le disposizioni che implementiamo quando navighiamo nel nostro Servizio. In particolare, questa politica vi informa su tutti i cookies presenti nel nostro Servizio, su quale sia il loro scopo e la procedura da seguire per la loro impostazione.

a) Informazioni generali sui cookie presenti sul sito

Netglobe Market, in qualità di editore di questo Servizio, può installare i cookie sul disco rigido del vostro dispositivo (computer, tablet, mobile, ecc.) per assicurare un'esperienza ottimale e senza intoppi del nostro Servizio.

I “cookies” sono piccoli file di testo di dimensioni limitate che ci permettono di riconoscere il vostro computer, tablet o telefono cellulare per personalizzare i servizi che vi offriamo.

Le informazioni raccolte attraverso i cookie non identificano in alcun modo l'utente per nome. Essi sono utilizzati esclusivamente per le nostre esigenze al fine di migliorare l'interattività e le prestazioni del nostro Servizio e di inviarvi contenuti adeguati ai vostri interessi. Nessuna di queste informazioni viene divulgata a terzi se non previo consenso dell'utente o quando la divulgazione è richiesta dalla legge, da un'ordinanza di un tribunale o da un'autorità amministrativa o giudiziaria competente in materia.

Per comprendere meglio le informazioni che i cookie identificano, troverete una tabella che elenca i diversi tipi di cookie che possono essere utilizzati su Netglobe Market Service, il loro nome, scopo e periodo di conservazione all’indirizzo https://www.france-hotel-guide.com/it/cookies.php.

b) Configurazione delle preferenze per i cookies

È possibile accettare o rifiutare il deposito dei cookies in qualsiasi momento.

Quando si utilizza per la prima volta il servizio https://www.france-hotel-guide.com, un banner che presenta brevemente informazioni sul deposito di cookies e tecnologie simili appare nella parte inferiore dello schermo. Questo banner vi avverte che continuando a navigare nel Netglobe Market Service (ad esempio, caricando una nuova pagina o cliccando su vari elementi del Servizio), si accetta il posizionamento dei cookie sul proprio dispositivo.

A seconda del tipo di cookies in questione, potrebbe essere necessario ottenere il vostro consenso per depositare e leggere i cookie sul vostro dispositivo.

c) Cookies esenti da consenso

In conformità con le raccomandazioni Garante per la Protezione dei Dati Personali (GPDP), alcuni cookie sono esenti dalla raccolta preventiva del vostro consenso nella misura in cui sono strettamente necessari per il funzionamento del Servizio o hanno lo scopo esclusivo di consentire o facilitare la comunicazione per via elettronica. Questi includono indirizzo IP, autenticazione, cookies di bilanciamento del carico, cookies di sessione e cookies per personalizzare l'interfaccia. Questi cookies sono interamente soggetti alla politica nella misura in cui sono emessi e gestiti da Netglobe Market.

d) Cookies che richiedono la previa raccolta del consenso dell'utente

Questo requisito si applica ai cookies emessi da terze parti che sono descritti come “persistenti” finché rimangono sul vostro dispositivo fino a quando non vengono cancellati o scadono.

Poiché tali cookie sono emessi da terze parti, il loro utilizzo e la loro memorizzazione sono soggetti alle loro politiche sulla privacy, il cui link è fornito di seguito. Questa famiglia di cookies include i cookies per la misurazione del pubblico, i cookies pubblicitari (che Netglobe Market utilizza), così come i cookies di condivisione dei social network (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn, ecc.) I cookies di condivisione dei social network sono emessi e gestiti dall'editore del social network interessato. Previo consenso dell'utente, questi cookies consentono di condividere facilmente alcuni dei contenuti pubblicati sul Servizio, in particolare attraverso un'applicazione di condivisione di “pulsanti” a seconda del social network interessato.

I cookies di misurazione del pubblico raccolgono statistiche sull'uso e l'utilizzo di vari elementi del Servizio (come il contenuto / pagine che avete visitato). Questi dati contribuiscono a migliorare il Servizio. Sul Servizio https://www.france-hotel-guide.com viene utilizzato uno strumento di misurazione del pubblico (Google Analytics), la cui politica sulla privacy è disponibile in italiano al seguente indirizzo Internet: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

e) Strumenti per l'impostazione dei cookie

La maggior parte dei browser Internet è configurata di default in modo che i cookie siano consentiti. Il vostro browser vi darà la possibilità di modificare queste impostazioni standard in modo che tutti i cookies vengano sistematicamente rifiutati o che solo una parte dei cookies venga accettata o rifiutata a seconda di chi li abbia emessi.

ATTENZIONE: attiriamo la vostra attenzione sul fatto che il rifiuto di memorizzazione dei cookies sul vostro dispositivo possa comunque influenzare la vostra esperienza utente e il vostro accesso a determinate prestazioni o funzioni del Servizio. Se applicabile, Netglobe Market declina ogni responsabilità per le conseguenze relative al deterioramento delle vostre condizioni di navigazione che si verificano a seguito della vostra scelta di rifiutare, cancellare o bloccare i cookies necessari per il funzionamento del Servizio. Queste conseguenze non possono costituire un danno e, di conseguenza, non è possibile richiedere un risarcimento danni.

Il browser consente inoltre di eliminare i cookie già esistenti sul dispositivo o di notificare l'eventuale inserimento di nuovi cookie sul dispositivo. Queste impostazioni non influiscono sulla navigazione, ma causano la perdita di tutti i benefici del cookie.

Si prega di leggere di seguito i molteplici strumenti a vostra disposizione per impostare i cookie presenti sul vostro dispositivo.

f) Impostazione del browser web

Ogni browser Internet ha le proprie impostazioni di gestione dei cookie. Per sapere come modificare le preferenze dei cookie, di seguito sono riportati i link all'aiuto necessario per accedere al menu del browser fornito a tale scopo.

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/it/cookies.html

Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=it_IT&locale=it_IT

Per ulteriori informazioni sugli strumenti di controllo dei cookie, è possibile consultare il sito web della GPDP: https://www.gpdp.it.

Se avete domande o ulteriori richieste di informazioni relative a questa politica sui cookies, contattateci.

g) Elenco dei cookie

L'elenco dettagliato dei cookie utilizzati sul servizio https://www.france-hotel-guide.com è disponibile al seguente indirizzo: https://www.france-hotel-guide.com/it/cookies.php.



Tutti i diritti riservati