L´hôtel le Canal est situé au cœur d´un quartier de charme de la capitale, à quelques dizaines de mètres du fameux et romantique Quai de Seine bordant le nouveau port de plaisance du bassin de la Villette, et de la promenade Simone Signoret. Il est aussi proche de la Cité des Sciences et de l´Industrie, de la Cité de la musique, à 100m du 104, le nouveau Centre culturel Européen récemment inauguré, et à 15 minutes à pied du Parc des Buttes Chaumont.
Entièrement rénové cette année dans le respect des valeurs écologiques (panneaux solaires, pompes à chaleur etc.), décoré sur le thème du cinéma par les décorateurs Sabine Kranz et Jean François Kaplan, ce boutique hôtel ouvrira ses portes au printemps 2010.
Vous y serez accueilli par une toute nouvelle équipe entièrement dédiée à l´agrément de votre séjour, qui saura vous conseiller d'agréables restaurants sur le quai de Seine, des promenades ou des excursions sur les canaux.
Lieu idéal pour vos voyages d´affaires, vos réunions ou séminaires, ainsi que pour vos séjours d´agrément, l´hôtel le Canal est à une station de métro de la Gare du Nord, lieu d'arrivée de l´Eurostar, reliée directement par le RER B aux aéroports d´Orly et de Charles de Gaulle, et à 2 stations de la gare de l´Est point d´arrivée du TGV Est. A quelques pas de l´hôtel, la ligne 7 vous conduit en 10 mn au Louvre, à l´Opéra et au quartier des Grands Magasins, en 15 mn au Chatelet et au quartier latin, en 20 mn Place d´Italie. La ligne 5 en 10 mn à République et 15 mn à Bastille (non loin de la Gare de Lyon et de la gare d´Austerlitz). Enfin, la ligne 2 vous conduit en 5 mn à Pigalle, et en moins de 15 mn à l´Etoile et aux Champs Elysées.
Les distances sont calculées à vol d'oiseau entre l'emplacement de l'établissement et le site touristique concerné. Elles ne reflètent pas nécessairement la distance réelle.