English spoken - Man spricht Deutsch - Se habla Españo - Parliamo Italiano
Vous serez à proximité du golf de Saint Cloud
Vous assisterez aux tournois de tennis de Roland Garros,
aux grands matches du Parc des Princes,
aux tournois d'escrime et de judo à Coubertin,
aux Grands Prix d'Auteuil et de Longchamp.
ACCUEIL /WELCOME
La Villa Escudier bénéficie du calme d'un jardin
privatif en retrait de la rue avec commodités de parking.
C'est un endroit plein de charme, un vrai petit coin de campagne
où il fait bon s'attarder l'hiver au coin du feu de cheminée,
ou bien l'été dans le jardin. De plus la Villa
Escudier est situé à deux pas de Roland-Garros
et du Parc des Princes (moins de 1km).
The Villa Escudier enjoys the calm of a private garden set back from the
road, with parking facilities.
It is a charming place, with a real country atmosphere. In the winter, the fireplace is welcomming, and in summer it is pleasant to sit in the garden. Besides the Villa Escudier is located less 1km (10min by walk) Roland-Garros and the Parc des Princes.
Die Villa Escudier verfügt über einen ruhigen Privatgarten
abseits der Straße mit Parkmöglichkeit.
Ein reizvoller Ort - man fühlt sich wie auf dem Lande
und verweilt im Winter gern am Kaminfeuer, im Sommer im
Garten. Und die Villa Escudier liegt nur einen Katzensprung
von Roland-Garros und vom Parc des Princes entfernt (weniger
als 1 km).
La Villa Escudier goza del sosiego de un jardín privado retirado
de la calle con servicio de aparcamiento.
Es un lugar lleno de encanto, un verdadero rinconcito
de campo en donde, en invierno, resulta agradable pasar
el tiempo al calor de la chimenea y, en verano, en el
jardín. Además, la Villa Escudier está situada
a dos pasos del Roland-Garros y del Parc des Princes (a
menos de 1 km).
CHAMBRES /ROOMS
La Villa Escudier vous propose plusieurs types de chambres pouvant accueillir de 1 à 5 personnes. Toutes sont calmes, lumineuses et confortables.
Chacune possède un lit double et un coin salon, une kitchenette toute équipée
(frigidaire, micro onde, plaques électriques, grille-pain, bouilloire électrique,
vaisselle, couverts,…), une salle de bains en marbre avec un chauffe
serviettes, de grands rangements, un téléviseur (TPS) et l'accès
Wifi à Internet.
La plupart de ces appartements offre une jolie vue sur le jardin.
Le deux-pièces se trouve à 50 mètres de la Villa Escudier
dans un immeuble de standing, complètement indépendant de la résidence.
Il offre un accès direct à une
terrasse avec son mobilier en teck.
The Villa Escudier propose to you several sort of rooms which welcome from 1 to 5 persons. All rooms are calm, lightful and comfortable.
All of them possess a double bed and a living-room area, a kitchenette all equiped (fridge, micro wave oven, dishes, ...),
a bathroom with marble and a wide heater, a wide wardrobe, a TV (TPS) and internet Wifi access.
Most of these appartments offer view on the garden.
The Two-Rooms Flat is located 50 meters from our residence, in a block of luxury flats, completely independant from the residence. It offers a direct access to the terrace.
Die Villa Escudier bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen für 1 bis 5 Personen.
Alle Zimmer sind ruhig, hell und gemütlich.
Jedes hat ein Doppelbett und eine Sitzecke, eine vollständig ausgestattete
Kompaktküche (Kühlschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Toaster, Wasserkocher,
Koch- und Tafelgeschirr.), ein Bad in Marmor mit beheiztem Handtuchhalter, große
Schränke,
Fernsehgerät (TPS) und Wifi-Internetzugang.
Die meisten Appartements haben einen schönen Blick auf den Garten.
Das Zweizimmer-Appartement liegt 50 m von der Villa Escudier entfernt in einer
Luxus-Wohnanlage, vollkommen unabhängig von den Wohnungen. Es hat direkten
Zugang zur Terrasse mit Teakholz-Mobiliar.
La Villa Escudier le propone diferentes tipos de habitaciones
que pueden albergar entre 1 y 5 personas. Todas ellas cómodas,
luminosas y apacibles.
Cada una dispone de una cama doble y una sala de estar, un kitchenette completamente
equipado (nevera, microondas, placas eléctricas, tostadoras, hervidor
eléctrico,
vajilla, cubiertos, etc.), un cuarto de baño de mármol con calentador
de toallas, grandes repisas, un televisor (TPS) y acceso Wifi a Internet.
La mayoría de estos apartamentos brinda una bella vista al jardín.
El apartamento de dos piezas se encuentra a 50 metros de la Villa Escudier en un edificio moderno, completamente independiente de la residencia. Dicho apartamento tiene acceso directo a una terraza con muebles de teca.
PRESTATIONS / FEATURES
on request
Accès Internet ADSL WIFI
Internet Access WIFI ADSL
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations. Car rental.
Wir senden Ihre Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte. Automietung.
Nos encargamos de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler de autos.
La Villa Escudier bénéficie du calme d'un jardin
privatif en retrait de la rue avec commodités de parking.
The Villa Escudier enjoys the calm of a private garden set back from the
road, with parking facilities. 
Die Villa Escudier verfügt über einen ruhigen Privatgarten
abseits der Straße mit Parkmöglichkeit.
La Villa Escudier goza del sosiego de un jardín privado retirado
de la calle con servicio de aparcamiento.
