English spoken - Se habla Español - Parliamo Italiano
ACCUEIL /WELCOME
Cet hôtel confortable représente
un excellent rapport qualité prix pour les
internautes. Le métro tout près dessert directement la Tour Eiffel
et les Champs-Elysées, et Disneyland Paris est facilement accessible.
L'Hôtel
Armstrong vous propose un service soigné avec son bar convivial, un
cyber-café 24h/24 et un service wi-fi gratuit, un sauna un billard et
un parking privé.
This
recently renovated hotel represents excellent value for
its quality services. It has a direct metro to the Eiffel
Tower and the Champs-Elysées,
and there is a fast train service to Disneyland Paris. With its
multi-lingual staff, cosy fully licensed bar, 24 hour in-house internet café
and free wi-fi service, sauna, pool table and private car park, the Hotel
Armstrong is an ideal choice for visiting the City of Lights.
Dieses gemütliche Hotel bietet ein hervorragendes Preis-Leistung-Verhältnis
für Websurfer. Ganz in der Nähe liegt die Metrostation, von der aus der
Eiffelturm und die Champs-Elysées im Handumdrehen zu erreichen sind.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Disneyland Paris. Das Hôtel
Armstrong bietet gepflegten Service und nettes Ambiente. Bar Cybercafé (rund
um die Uhr geöffnet), Sauna und Privatparkplatz.
Un
cómodo hotel con una excelente relación
calidad/precio para los internautas. El metro queda
muy cerca y le llevará directamente a la Torre
Eiffel y los Campos Elíseos. Eurodisney es de fácil acceso. El
hotel Armstrong le propone un servicio esmerado, tiene un bar acogedor, un
cibercafé abierto las 24 horas, sauna y aparcamiento privado.
Questo ha un ottimo rapporto qualità prezzo per gli internauti ed è molto
comodo. Il metro, vicinissimo all'hotel, vi porterà direttamente alla
Tour Eiffel e agli Champs-Elysées. Disneyland Parigi è raggiungibile
facilmente. L'Hotel Armstrong vi propone un servizio curato con il suo accogliente
bar, un cyber-caffè aperto 24 ore su 24, una sauna e un parcheggio privato.
Les 61 chambres de l'Hotel Armstrong Paris sont équipées de salle
de bains, téléphone avec prise modem,
télévision
satellite, sèche-cheveux, systeme réveil
et double vitrage. Elles ont été récemment
rénovées
et sont décorées avec raffinement
en couleurs pastel.
At the Hotel Armstrong Paris the 61 guest rooms have been recently refurbished and are well appointed with ensuite facilities and extra touches like hairdryers in the bathrooms and a wake-up call service. You will find a selection of international satellite television channels and the direct dial phone lines are equipped with modem sockets for computers. The rooms are tastefully decorated in pastel colours and all offer the comfort of double glazing.
Die 61 Zimmer des Hotel Armstrong Paris sind
mit Bad, Telefon mit Modemanschluss, Satellitenfernsehen,
Fön, Wecker und doppelter Verglasung ausgestattet.
Sie wurden kürzlich renoviert und sind in
geschmackvollen Pastelltönen gehalten.
Las
61 habitaciones del Hotel Armstrong Paris tienen
cuarto de bano, teléfono y conexión
módem, televisión vía satélite, secador
para el pelo, sistema de despertador y ventanas
con doble acristalado. Se han renovado recientemente
con una elegante decoración en tonos pastel.
Le 61 camere dell'Hotel Armstrong Paris sono dotate di bagno, telefono con presa modem, televisione satellitare, asciugacapelli, sveglia e doppi vetri. Sono state recentemente restaurate e decorate con colori pastello.
Dieses gemütliche Hotel bietet ein hervorragendes Preis-Leistung-Verhältnis
für Websurfer. Ganz in der Nähe liegt die Metrostation, von der aus der
Eiffelturm und die Champs-Elysées im Handumdrehen zu erreichen sind.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Disneyland Paris. Das Hôtel
Armstrong bietet gepflegten Service und nettes Ambiente. Bar Cybercafé (rund
um die Uhr geöffnet), Sauna und Privatparkplatz.
Questo ha un ottimo rapporto qualità prezzo per gli internauti ed è molto
comodo. Il metro, vicinissimo all'hotel, vi porterà direttamente alla
Tour Eiffel e agli Champs-Elysées. Disneyland Parigi è raggiungibile
facilmente. L'Hotel Armstrong vi propone un servizio curato con il suo accogliente
bar, un cyber-caffè aperto 24 ore su 24, una sauna e un parcheggio privato.
