 |
| France
Hotel Guide (TM) |
|
 |
 |
REGENT'S GARDEN HOTEL BEST WESTERN PREMIER
6, rue Pierre-Demours 75017 Paris • France
Tél: +33(0)1 45 74 07 30 • Fax: +33(0)1 40 55 01 42
Management : Alain Condy |
HOTEL SELECTIONNE PAR / HOTEL SELECTED BY : 
11/10/2001 " Napoleon III built the Regent's Garden 6, rue Pierre Demours in the 17th Arrondisment...as home for his personal physician. Although this mainly residential area of western Paris has been built up considerably, the small-scale mansion has retained a lush private garden, a diminutive Eden roughly 10 blocks north of the Etoile. The public space and the 39 rooms reflect the ornate Napoleon aesthetic, with fringed velvet and Victorian-style furniture..." |
|
| |
| LANGUAGES |
| English spoken - Man spricht Deutsch
|
|
|
 |
 |
ACCUEIL / WELCOME
 |
|
 |
 |
 A deux pas de l'Arc de Triomphe et de la légendaire avenue des Champs-Elysées, succombez au charme raffiné de cet hôtel particulier construit par Napoléon III pour son médecin. De votre chambre, vous vous laisserez bercer par le chant des oiseaux avant d'ouvrir vos volets sur le silence et les couleurs du jardin. Un havre de paix unique, au coeur mythique de la capitale. Vos appartements, de confort moderne, aux meubles anciens sont équipés de TV par câble, prise ordinateur, internet haut débit (WI-FI), coffre-fort et sont climatisés.
Jardin et fleurs vous donnent rendez-vous, en saison, pour vos petits déjeuners.
Parc de stationnement privé.
Salle de réunion pour 15 personnes.
|
 Just a stone’s throw from the Arc de Triomphe and the legendary Champs Elysees, allow yourself to succumb to the refined charm of the hotel build by the Emperor Napoleon III for his doctor. From your room, let yourself be lulled by the singing of the birds before opening your shutters onto the tranquillity and the colours of the garden. A unique haven of peace, in the mythical heart of the capital. Your appartments have all modern comforts : cable tv, modem plug, ADSL WIFI, safe and air conditioning . Depending on the season, breakfast awaits you in the flowered gardens.
Private car-park.
Meeting-room, 15 person. |
| |
|
|
Gerade ein Paar Schritt vom Arc de Triomphe und die legendäre Champs Elysees, befindet sich ein charmantes Gebäude dass der Kaiser Napoleon III für seinen Arzt herstellen liess. Von Ihrem Raum lassen Sie sich durch das Singen der Vögel bezaubern, bevor Sie Ihre Fensterläden auf der Ruhe und die Farben des Gartens öffnen. Ein sonderbarer Hafen des Friedens, im Herzen der Hauptstad. Ihr Zimmer besitzt allen modernen Komfort : Kabelfernsehen, , Modemsteckdose, ADSL WIFI, Safe... Abhängig von der Jahreszeit erwartet Sie Ihr Frühstück in den geblühten Gärten.
Privater Parkplatz. |
A dos pasos del Arco de Triunfo y de los famosos Campos Elíseos, abandónese al encanto refinado de este palacete de la época de Napoleon III. Desde su habitación, el canto de los pajaritos le arrullará antes de abrir sus persianas sobre el silencio y los colores del jardín. Un refugio lleno de quietud, único en el corazón mítico de Paris. Su piso, con todo el confort el más moderno, TV con cable, enchufe para modem, ADSL WIFI, caja fuerta y aire acondicionado, está amueblado con muebles antiguos.
Cuando llegue la buena temporada, tomará cita con el jardín y sus flores para el desayuno.
Aparcamiento privado. |
|
|
|
CHAMBRES / ROOMS
|
|
| Vous apprécierez le confort et la tranquillité de ses 39 chambres parfaitement équipées. |
This hotel offers you the comfort and calm of its 39 fully equipped rooms. |
 |
 |
|
Wir bieten Ihnen 39 harmonisch eingerichteten Zimmer. |
Apreciará el confort y la tranquilidád de sus 39 habitaciones. |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
PRESTATIONS / FEATURES
|
|
|
climatisation - air conditioning
3 étages avec ascenseur - 4 levels whith elevator.
Accès Internet ADSL WIFI dans tout l'hotel
ADSL Internet Access WIFI in all the hotel |
 |
|
|
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver
vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send
your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations.
Car rental.
Wir senden Ihre
Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte.
Automietung.
Nos encargamos
de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler
de autos.
 |
|
|
 |
Salles de Conférences
15 personnes
Conference room
15 persons
|
|
|
|
TARIFS / RATES
|
|
|
|
|
France Hotel Guide Book Online
|
|
 |
Buffet
Petit déjeuner / Breakfast
|
|
|
AMERICAN EXPRESS - EUROCARD - MASTERCARD - DINERS - VISA
TRAVELER CHEQUES - EUROCHEQUES - JCB
ACCEPTÉES
- ACCEPTED |
|
SITUATION
|
|
|
|
|
|
|
France Hotel Guide
- RE 166
|
Copyright ©
France Hotel Guide |
|
|
|
|
