 |
| France
Hotel Guide (TM) |
|
|
HOTEL AMIRAL FONDARY
30, rue Fondary - 75015 PARIS • France
Tél: +33(0)1 45 75 14 75 • Fax: +33(0)1 45 75 84 42
Direction: Mme Julé-Chilma
 |
|
|
| LANGUAGES |
| On parle français - English spoken
|
|
|
 |
 |
ACCUEIL / WELCOME
 |
|
|
|
Venez à l'hôtel Amiral Fondary et vivez dans une ambiance de village, à quelques pas de la Tour Eiffel.
|
Come and stay in the Hotel Amiral Fondary, you will experience a village-like setting a mere stone's throw the Eiffel Tower.
|
| |
|
|
Kommen sie zum Hotel Amiral Fondary und leben sie in einem klima des dorfs, ganz in der Nähe der Tour Eiffel.
|
 Alójese en el Hotel Amiral Fondary y disfrute de la atmósfera rústica al lado de la Torre Eiffel.
|
|
|
|
|
CHAMBRES / ROOMS
|
|
|
|
Les chambres, harmonieusement décorées, s'ouvrent pour la plupart sur le jardin patio, où il fait bon flâner en prenant son petit-déjeuner.
Accueil chaleureux d'une équipe attentive à faire de votre séjour une réussite.
Chaque chambre est équipée de Tv couleur, mini-bar, téléphone direct...(Porte de Versailles à 15 min).
|
Our rooms,mostly built around the garden-patio, will give you the impression of a country retreat and the hotel staff will certainly make your stay unforgettable.
All conveniences are available : TV, mini-bar, direct dial phone, parking and underground station in the vicinity...(Porte de Versaille 15 min. from the hotel).
|
|
|
Die zimmer, meistens aufgebaut um den garden-patio, geben jhnen den eindruck einer landpause und das ganzes team des hotels wird organisiert, damit jhr aufenthalt unvergeblich ist.
Alle bequemlichkeiten sind vorhanden : farbfernsehen, mini-bar, direktes telefon, parkplatz und u-bahn in der nähe...(Porte de Versailles ist 15 minuten vom hotel).
|
Las habitaciones, decoradas con estilo, se orientan casi todas hacia el jardín del patio interior, el cual le invita a pasear mientras toma el desayuno.
El hotel cuenta con un personal atento que le depara un cordial recibimiento y se preocupa de que su estancia sea agradable.
Todas las habitaciones están provistas de TV color, minibar y línea telefónica directa (el Porte de Versailles se encuentra a 15 minutos).
|
|
|
|
PRESTATIONS / FEATURES
|
|
|
Accès internet adsl Wifi haut débit
Adsl Wifi internet access |
 |
|
|
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver
vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send
your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations.
Car rental.
Wir senden Ihre
Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte.
Automietung.
Nos encargamos
de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler
de autos.
 |
|
|
|
TARIFS / RATES
|
|
|
| |
