Hôtel Beaugrenelle Saint Charles • 82, rue Saint Charles 75015 Paris • France Tél. : +33(0)1 45 78 61 63 • Fax : +33(0)1 45 79 04 38
Direction: Jean-Pierre Colliot
LANGUAGES
English spoken - Man spricht Deutsch - Se habla Español
- Parliamo Italiano - Natakallam Arabia
ACCUEIL / WELCOME
Que vous veniez seul ou pour visiter Paris, au Beaugrenelle St-Charles Tour Eiffel , notre
premier souci est de bien vous accueillir. Dès votre arrivée,
vous disposerez de tous les services d'un établissement moderne,
attentif à sa clientèle.
Pour bien commencer votre journée, votre petit-déjeuner vous
sera servi dans votre chambre ou dans notre salle-à-manger Arts
Déco. Vous retrouverez la même ambiance dans le salon.
A deux pas du Paris des affaires, entre le Parc des Expositions de
la Porte de Versailles, Montparnasse et les Champs-Elysées,
à 10 mn en bus de l'hôpital Européen Georges Pompidou,
vous serez tout proche du Paris calme du Bois de Boulogne et du
Champ de Mars. Vous en retrouverez la verdure dans notre Jardin
paysager.
Whether you come alone or for visit Paris, your comfort
is our first priority at the Beaugrenelle Saint-Charles Tour Eiffel . As soon as you arrive in our establishment,
which offers all the conveniences of a
modern hotel, you will be greeted by a friendly, helpful staff.
To start your day off on the rightfoot, you can have breakfast in your room
or in our artistic designer-style dining room. You will find the
same atmosphere in the sitting room.
The Beaugrenelle Saint-Charles is near the business center of Paris,
between the Porte de Versailles fair ground, Montparnasse
and the Champs-Elysées, 10 mn by from the European Georges
Pompidou Hospital. But the calmer side of Paris is also at our
doorstep with both the Bois de Boulogne and the Champs de Mars.
More greenery can be enjoyed as well in our own landscape garden.
Kommen für eine Geschäft oder Touristenreise, ist Ihr Komfort unsere erste Priorität. Sobald, Sie
in unser Hotel Beaugrenelle Saint Charles Tour Eiffel ankommen, die alle Bequemlichkeiten
eines modernen Hotels anbietet, werden Sie von einem freundlichen, hilflichen
Personal gegrüßt.
Um Ihr Tag auf dem rechten Fuß zu beginnen, können Sie in Ihrem
Zimmer oder in unserem künstlerischen, Entwerfer-Art, Esszimmer frühstücken.
Sie finden die gleiche Atmosphäre im Sittingraum.
Das Beaugrenelle Saint Charles Hotel ist nahe dem Geschäftszentrum
von Paris, zwischen dem Eiffelturm, die Austellungshalle der
Porte de Versailles, Montparnasse und der Champs Elysées.
Aber die ruhigere Seite von Paris ist auch an unserer Türstufe mit
dem Bois de Boulogne und den Champ de Mars. Mehr Grünes
kann in unserem eigenen Landschaftsgarten außerdem genossen werden.
Que su estancia en Paris sea por razones turisticas o por negocios, su comodidad es nuestra
primera prioridad en el Beaugrenelle Saint Charles Tour Eiffel . A pronto como
Ud. llega en nuestro establecimiento, que ofrece todas las conveniencias
de un hotel moderno, un personal cómodo le saludará, provechoso.
Para comenzar su día con buen pié, puede Ud. desayunar en
su habitación o en nuestro artístico comedor. Encontrará
Ud. la misma atmósfera en el salón.
El Beaugrenelle Saint Charles está cerca del centro de negocios
de París, entre la Torre Eiffel, el Palacio de las Exposiciones
de la Porte de Versalles, Montparnasse y de los Champs Elysées.
Pero la cara más tranquila de París está también
en nuestro umbral con el Bois de Boulogne, el Champ de Mars.
Más verdura se puede gozar también en nuestro propio jardín.
CHAMBRES /ROOMS
Vous apprécierez le confort et la
tranquillité de ses 50 chambres parfaitement équipées.
This hotel offers you the comfort and calm of its 50 fully
equipped rooms.
Wir bieten Ihnen 50 harmonisch eingerichteten Zimmer.
Apreciará el confort y la tranquilidád de
sus 50 habitaciones.
PRESTATIONS
/ FEATURES
Accès Borne Internet ADSL Wifi
Hotspot ADSL Internet Access Wifi
- Porte à clé magnétique / Door with magnetic key
- Fenêtre à double vitrage
/ Windows Double glazing
- Presse-pantalon / trouser press
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver
vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send
your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations.
Car rental.
Wir senden Ihre
Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte.
Automietung.
Nos encargamos
de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler
de autos.
TARIFS /RATES
51 chambres - 6 étages avec ascenseur / 51 rooms - 7 levels with elevator
EUROCARD - MASTERCARD - VISA - AMERICAN EXPRESS
DINERS CLUB - TRAVELLER CHEQUES (en EUR) - JCB ACCEPTÉES
- ACCEPTED
SITUATION
Arrivée en voiture:
Vous arrivez sur le Boulevard Périphérique
Sortie "Porte de Sèvres,
direction Place Balard,
prendre rue Leblanc puis rue Saint Charles,
et 82, rue St Charles.
Parcs
de stationnement à proximité Car-parks nearby parking Beaugrenelle à 2 min
Métro: Charles Michels (within 1 minute walking distance, à 1 minute à pied)
RER: Javel
Bus : (42) Tour Eiffel, Champs Elysées, Gare du Nord (70) Maison de la Radio
(88) Hôpital Européen Georges Pompidou
Tour-operators
