 |
| France
Hotel Guide (TM)
|
|
LUX HOTEL PICPUS
74,
boulevard de Picpus 75012 PARIS • France
Tél. : +33(0)1 43 43 08 46 • Fax : +33(0)1 43 43 05 22
|
|
|
|
| LANGUAGES |
| English spoken - Man spricht Deutsch - Se habla Españo
|
Lu dans : 
"...le Lux Hôtel dégage, lui aussi, une ambiance cosy et offre des chambres sympathiques pour un prix tout doux." Marie-Anne Bruschi |
|
|
 |
 |
ACCUEIL / WELCOME
 |
|
 |
 |
Situé entre la place de la Nation
et le Bois de Vincennes, juste en face du charmant square Courteline,
Lux Hôtel c'est Paris côté loisirs, côté
verdure et côté pratique.
Dans son environnement proche il y a le Parc Floral, le Château
de Vincennes, le Palais Omnisports de Paris-Bercy.
Dans son quartier, il y a tout le pittoresque parisien des petites rues
commerçantes. |
 The Lux Hotel, standing between Place de la Nation
and Vincennes Wood, facing the charming Courteline Garden, offers
a different side of Paris: green, pleasant and practical. Within close
reach are the Flower Gardens, Vincennes Château and
the Paris-Bercy multisports complex.In the immediate vicinity,
there is the local colour of Paris with picturesque streets and shops. |
|
 |
 |
 Zwischen Place de la Nation und dem Wald von Vincennes gelegen,
genau gegenüber der Courteline Grünanlage, bedeudet Lux
Hotel gleichzeitig Freizeit und Mutter-Natur Seite, wie aber auch
die praktische Seite.
In Nächster Umgebung befinden Sich ein Stadtgarten,
das Schloß von Vincennes, der Sportpalast von Paris- Bercy.
Im Viertel des Hotels finden Sie das Pittoreske der kleinen, belebten
Geschäftsstraßen von Paris.
|
Situatto tra la piazza della Nation ed il parco di
Vincennes, di fronte a la graziosa piazzetta Courteline, il Lux
Hotel è l'immagine stessa della Parigi del tempo libero,
del verde e della commodità.
Nei dintorni immediati si trovano il Parco Floreale, il castello
di Vincennes ed il Palasport di Paris-Bercy.
Il quartiere è tipicamente parigino, con stradine animate piene
di negozi.
|
|
 El LUX HOTEL PICPUS estando ubicado entre la Place de la Nation
y el Bosque de Vincennes, haciendo frente al jardín encantador
de Courteline, ofrece una diversa cara de París: verde, agradable,
y práctica.
Dentro de cercano alcance están los jardines
floreales, el castillo de Vincennes, y el complejo multideportivo
de Paris-Bercy.
En la vecindad inmediata, hay el color local de París
con las calles pintorescas y sus almacenes. |
 |
|
|
|
CHAMBRES / ROOMS
|
|
|
|
|
|
PRESTATIONS / FEATURES
|
|
|
Accès Internet ADSL WIFI (gratuit)
Internet Access WIFI ADSL (Free) |
 |
|
|
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations. Car rental.
Wir senden Ihre Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte. Automietung.
Nos encargamos de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler de autos. |
|
|
|
TARIFS / RATES
|
|
7 étages ascenseur / 8 levels elevator
38 chambres / 38 rooms
| |
