Hotel Saint Germain Paris France
 | ||||
|
Management: Michel Malric 88, rue du Bac 75007 PARIS
- France
|
|||
 Tel : + 33(0)1 49 54 70 00 Fax : + 33(0)1 45 48 26 89 |
| « Plébiscité par les Américains, recherché par les provinciaux, recommandé par le Guide des hôtels de charme, l'hôtel "Saint-Germain" est davantage une maison d'hôtes qu'un établissement traditionnel. Son secret : murs, chambres et minijardin ont une âme [...] Pourquoi une âme ? La bâtisse est ancienne et les poutres d'origine. Cette maison est aussi celle de son propriétaire, Michel Malric, qui reçoit les clients et y passe tout son temps. Une âme, parce qu'il y a apporté les meubles d'époque Empire, Louis-Philippe, Restauration qu'il possède. Qu'il a mis dans ses malles, au cours de ses voyages, objets, toiles peintes, fresques venues des Indes, du Népal, de Haïti. Qu'il continue à courir les galeries alentour pour accrocher aux murs des chambres des oeuvres contemporaines compréhensibles... » |
| LE FIGARO MAGAZINE N° 186 du Samedi 7 Décembre 2002 |
L 'HOTEL
|
UNE ADRESSE BIEN PARISIENNE SUR LA RIVE GAUCHE... Ancien hôtel particulier, l'Hôtel Saint Germain a su conserver le charme et la chaleur d'une demeure bourgeoise. |
| A Left-Bank Parisian guest establishment par excellence, Hotel Saint Germain, a one-time town house, has preserved all the charm of the bourgeois-style dwellings of yesteryear. |
|
|
Au coeur du Faubourg Saint Germain et de Saint Germain des Prés, une invitation à la découverte: Antiquaires, galeries d'art, boutiques de mode et musées: Louvre, Orsay, Rodin, Maillol, Invalides, Tuileries... |
| Its splendid location in the heart of the Saint Germain des Pres district is an invitation to discovery : antique shops, art galleries, fashion boutiques, museums : the Louvre, Orsay, Rodin, Maillol, Invalides, Tuileries... |
|
|
INTIMITÉ ET SÉRÉNITÉ. Une maison où l'on se sent bien, protégé, avec son patio-jardin, ses terrasses fleuries, ses salons aux poutres d'époque apparentes, une vraie bibliothèque aux fauteuils confortables et profonds. |
| Here is an establishment where you'll feel safe and just plain good all over, with it's patio-garden, flower-decorated terraces, lounges with antique exposed beams and a genuine library with deep, confortable chairs. |
|
LES CHAMBRES / THE ROOMS
|
UN CONFORT QUI A UNE AME. Chaque chambre a sa personnalité, du Romantisme à l'exotisme. Vous vivrez au milieu de mobilier Empire et Louis-Philippe et d'étoffes originales, dans une chaleureuse intimité. |
| Each room has a personality all its own, ranging from romantic to exotic. You'll relish in a setting of Empire and Louis-Philippe-style furniture and original fabrics, in the warmest privacy |
|
LES PRESTATIONS / FEATURES  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Accès Internet gratuit dans tout l'hotel ADSL wifi Free ADSL wifi Internet Access in the whole hotel |
 |
 |
LES SERVICES |  |
Demandez-nous de taper votre courrier, d'envoyer vos fax, de réserver vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to type your mail, to send your faxes, to book your shows and entertainment, restaurants and transportations. Auto rental.
5 étages - 29 chambres / 6 levels - 29 rooms
Climatisation
Air Conditioning
