Standing between Saint-Germain-des-Prés et Montparnasse, Hotel Perreyve is imbued with the tranquility of the Luxembourg Gardens