Au coeur de Saint-Germain-des-Prés,
près de la place de l'Odéon et du Palais du Luxembourg,
dans la perspective de son merveilleux jardin, l’Hôtel Louis
II est un élégant immeuble XVIIIe où l'on perçoit,
dès l'entrée, tout le charme du temps passé. Les 22
chambres, harmonieusement décorées, chacune dans un esprit
différent, ont conservé leurs poutres apparentes d'époque
et bénéficient de tout ce qui constitue un confort bien actuel.
Dans le ravissant salon, l'heure du petit déjeuner reste le moment
privilégié de la journée. Nombreux parcs de stationnement
tout proches de l'hôtel.
At the heart of Saint Germain des Prés,
close to the Place de l’Odéon and the Palais du Luxembourg,
the Hotel Louis II is an elegant XVIIth century building which envelops
one in the charm of times gone by the moment one enters. The 22 rooms, each
harmoniously decorated in a different spirit, have kept the period beams
and benefit from all modern comforts. In the ravishing lounge, breakfast
time remains the special moment of the day. Numerous car parks close to
the hotel.
Im Inneren von Saint Germain des Pres,
nah an dem Odeon und dem Luxembourg Palast, liegt das Hotel
Louis II, ein elegantes 18. Jahrhundertgebäude, das Sie mit seinem
Charme einschlägt, sobald Sie herein kommen. Jeder von die 22 Räume
ist harmonisch in einem verschiedenen Geist verziert. Sie können immer
noch die alten Balken betrachten inmitten des modernsten Komfort: Perfekte
Schalldichtung, Bad oder Dusche und privates WC, direktes Fernsprechen.
Im entzückenden Aufenthaltsraum bleibt Frühstückzeit der
spezielle Moment des Tages. Zahlreiche Parkplätze umringen das Hotel
En el corazón de Saint
Germain des Pres, cerca del teatro Odeon y del palacio del
Luxembourg, el hotel Louis II es un elegante edificio del siglo
XVIII que Le envuelve con su encanto tan cuando entre. Los 22 cuartos armoniosamente
adornados, han guardado las vigas de antaño y benefician de todas
las comodidades modernas: perfecta insonorización , baño o
ducha y wc privado, líneas telefonicas directas. En el hermoso salón,
el tiempo del desayuno sigue siendo el momento especial del día.
Numerosos aparcamientos rodean el hotel.
CHAMBRES /ROOMS
Vous apprécierez
le confort et la tranquillité de nos 22 chambres parfaitement équipées
et insonorisées.
We offer the comfort and calm of our 22 fully equipped and soundproofed
rooms.
Wir bieten Ihnen 22 harmonisch eingerichteten und schalldichte Zimmer.
Apreciará el confort y la tranquilidád de 22 habitaciones insonorizadas y perfectamente equipadas.
PRESTATIONS /FEATURES
LCD
Accès Internet ADSL WIFI
Internet access WIFI ADSL
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver
vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send
your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations.
Car rental.
Wir senden Ihre
Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte.
Automietung.
Nos encargamos
de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler
de autos.
TARIFS /RATES
6 étages avec ascenceur - 30 chambres / 7 levels with elevator - 30 rooms
Climatisation - Air conditioning
France Hotel Guide Book Online
AMERICAN EXPRESS - EUROCARD - MASTERCARD - DINERS - VISA
TRAVELER CHEQUES - EUROCHEQUES - MAESTRO
ACCEPTÉES
- ACCEPTED
SITUATION
Métro Odéon (line 4 - 10)
RER (Express Metro) Saint-Michel (line B - C)
Parc de stationnement à proximité Car-park nearby
2 parcs de stationnement à proximité
2 car-parks nearby
St Sulpice, Boulevard St Germain
