 |
France Hotel Guide (TM)
|
|
Hôtel Le Six ****
14 Rue Stanislas 75006 PARIS • France
Tél. : +33(0)1 43 40 77 79 • Fax : +33(0)1 70 60 11 30
|
|
|
|
| LANGUAGES |
| English spoken - Se habla Español - Parliamo Italiano
|
|
|
 |
 |
ACCUEIL / WELCOME
 |
|
 |
 |
 Bienvenue à Paris
Situé dans le Sixème arrondissement de Paris, l’Hôtel Le Six est le pied-à-terre idéal pour flâner dans le cœur historique de Paris à la découverte ou redécouverte de lieux mythiques, dont le Jardin du Luxembourg, la place Saint-Sulpice et Saint-Germain-des-Prés. Ajoutons à cela la proximité de brasseries mythiques telles que la Coupole, le Dôme, la Rotonde, le Select ou encore la Closerie des Lilas ; où autrefois Picasso, Hemingway, Aragon, Sartre et Beauvoir aimaient s’attarder. Un quartier central, donc, et fort bien desservi par les transports en commun.
Esprit et services
Bienvenue dans le monde du Six, boutique-hôtel 4 étoiles de charme membre platine de la chaîne Hôtels et Préférence. L’ambiance chic et la décoration résolument contemporaine du Six en font une adresse d’exception où se dessine une culture typiquement parisienne : hall spacieux, salon sous verrière, bar, business lounge, salle de séminaires, fitness. Dès votre arrivée, l’équipe du Six s’attachera à rendre votre séjour des plus agréables. |
 Welcome to Paris
The Six Hotel is the perfect pied-à-terre for strolling around the historic heart of Paris on the discovery or rediscovery of legendary sites, such as the Luxembourg Gardens, the place Saint-Sulpice and Saint-Germain-des-Prés. Add to this the legendary brasseries just a stone’s throw away, such as la Coupole, le Dôme, la Rotonde, le Select or la Closerie des Lilas, where Picasso, Hemingway, Aragon, Sartre and Beauvoir liked to linger in days gone by. In short, a central neighbourhood with excellent public transport services:
Atmosphere and amenities
Welcome to the world of Six, a charming 4-stars boutique hotel at the heart of Paris’ Six th arrondissement. Six ’sstylish ambiance and resolutely contemporary decor make it an exceptional address that reflects a typically Parisian culture: a spacious hall, lounge with fireplaces, atrium window, lounge bar, business lounge, and seminar and fitness rooms. From the moment you arrive, the Six team goes out of its way to make your stay as enjoyable as possible.
|
|
|
|
|
|
|
| CHAMBRES / ROOMS |
 |
 |
Chambres et Junior suites
L’hôtel compte 41 chambres dont Six Junior suites. Spacieuses et au calme, elles marient toutes climatisation, isolation et acoustiques très étudiées, grand confort, harmonie des tons, douceur des éclairages, double-vitrage, parquet et mobilier chêne clair, bureau cerné de cuir, liseuses, salle de bains à la lumière du jour dans toutes les suites et certaines deluxes, télévision satellite écran plat, plateau courtoisie, accès Internet wifi et RJ45 gratuit, ligne directe, minibar, coffre-fort, glace grossissante, sèche serviette, table et fer à repasser. En outre, un étage sur deux dispose d’un balcon. Quant aux 3 Junior suites du Sixème et dernier étage, elles offrent poutres apparentes et une vue imprenable sur les toits de Paris et le Sacré Cœur. Des écrins d’exception au cachet très parisien.
Bien-être
Un fitness a été aménagé dans les caves voûtées. Pour les sportifs disposant de davantage de temps, un parcours de jogging est proposé dans le Jardin du Luxembourg. Enfin, pour une découverte de Paris en version originale, une borne de bicyclettes de la Ville de Paris a élu domicile au pied de l’hôtel. Pour une détente garantie, que l’on soit au Six en voyage d’affaires ou d’agrément. |
Rooms & suites
The hotel counts 41 bedrooms, including Six junior suites. Calm and spacious, they all combine air conditioning, insulation and well though-out acoustics, deluxe comfort, harmony of tones, soft lighting, double glazing, parquet floor and light oak furnishings, a leather-edged desk, reading lights, bathrooms with daylight in all suites and certain deluxe rooms, flat screen satellite television, courtesy tray, free wifi Internet access and RJ45, direct line, minibar, safe, magnifying mirror, towel warmer, iron and ironing table. In addition, every other floor has a balcony, while the three suites on the Six th and last floor offer exposed beams and a breathtaking view over the rooftops of Paris and the Sacré Cœur. Exceptional environments in an extremely Parisian style.
Wellness
A fitness room has been fitted out in the basement. For sporty guests with more time on their hands, a jogging trail is suggested in the Luxembourg Gardens. Finally, a City of Paris bicycle hire point has taken up residence at the foot of the hotel, offering you the chance to discover Paris from an original perspective. Relaxation is guaranteed, whether your stay at Six is for business or pleasure.
|
|
|
|
PRESTATIONS / FEATURES
|
|
|
Accès Internet ADSL WIFI (1024 Ko)
Internet Access WIFI ADSL (1024 Ko) |
 |
Salle de séminaires
Le Six dispose d’une salle de séminaires de 40 m2 d’une capacité maximale de 20 personnes. Cette salle est insonorisée, climatisée, éclairée par un puits de lumière naturelle et équipée des technologies les plus modernes : accès Internet ADSL wifi, écran plat, vidéoprojecteur, rétroprojecteur. Un cadre idéal pour des réunions de travail réussies dans un confort absolu, au cœur de la rive gauche. |
Meeting room
The Six has a 40-m² seminar room that can accommodate a maximum of 20. This room is sound-proof, air-conditioned, lit by a well of natural light and equipped with the latest technologies: wifi ADSL Internet access, flat screen, video projector and overhead projector. The ideal setting for successful working meetings in absolute comfort at the heart of the Left Bank. |
|
|
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations. Car rental.
 Wir senden Ihre Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte. Automietung.
 Nos encargamos de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler de autos. |
|
|
|
TARIFS / RATES
|
|
|
| |
