English
spoken - Man spricht Deutsch -
Se habla Español - Nós
falamos Português
ACCUEIL / WELCOME
Lieu privilégié pour vos affaires et vos loisirs, l'Hôtel
Saint-Christophe vous charmera grâce à ses
chambres feutrées et sa décoration raffinée.
Votre sommeil sera assuré dans le calme de cette rue
pittoresque au coeur du Quartier Latin où l'Histoire:
Notre Dame, le Panthéon, les Arènes
de Lutèce, côtoie l'animation: Place de la
Contrescarpe, Jardin des Plantes, Université
de Jussieu. Vous serez reçus en amis. Notre savoir
faire et les facilités d'accès vous assureront
un séjour agréable dans la capitale.
What is it that makes Saint Germain des Prés so magical? The
way it's modern yet stands in the very heart of Paris and its
centuries of History. A special atmosphere which is best discovered
on foot; Notre Dame, the Panthéon, Place
de la Contrescarpe, Arènes de Lutèce,
the banks of the Seine...A tranquillity which can be
savoured at the Saint-Christophe, a hotel of great charm.
You will be welcomed as a friend to its elegant interior of
period furniture and beautiful ornaments. Everything will be
organized around you to make your business or private stay as
pleasant as possible.
Perché
il quartiere di Saint Germain des Prés è
magico? Perché sa essere moderno a modo suo pur trovandosi
nel cuore storico di Parigi. Un' atmosfera che scoprirete passeggiando
nelle sue strade: Notre Dame, il Panthéon,
la Piazza della Contrescarpe, le Arene di Lutezia,
il Lungosena... Potrete assaporare questo senso di serenità
al Saint Christophe, un albergo pieno di charme. Sarrete
accolti come autentici invitati nei suoi ambienti raffinati
arredati con mobili antichi e begli oggetti. Tutto è
stato previsto per rendere piacevole il vostro soggiorno di
lavoro o privato.
Was macht den Zauber von Saint Germain des Prés aus? Lebensart
im Herzen von Paris und eine jahrhunderterlange Geschichte.
Eine Atmosphäre, die man beim Flanieren entdeckt: Notre
Dame, Panthéon, Place de la Contrescarpe,
Arènes de Lutèce, Ufer der Seine... Eine
Ruhe, die Sie auch im Hotel Saint Christophe geniessen,
ein Hotel mit viel Charme. In der edlen Einrichtung mit alten
Möbeln und schönen Gegenständen werden Sie als
eingeladener Gast empfangen. Alles um Sie herum ist organisiert,
dass Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise so angenehm wie
möglich wird.
CHAMBRES / ROOMS
Vous apprécierez le confort et la tranquillité de ses 31 chambres parfaitement équipées.
Chaque chambre a une décoration différente.
We offer the comfort and calm of our 31 fully equipped rooms.
Each room has a different decoration
ZiWir bieten Ihnen 31 harmonisch eingerichteten Zimmer an.
Jedes Zimmer hat eine eigene Dekoration
Apreciará el confort y la tranquilidád de sus 31 habitaciones.
Cada habitación tiene un decorado diferente"
PRESTATIONS / FEATURES
Internet WIFI ADSL
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver
vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send
your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations.Auto
rental.
Wir senden Ihre
Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte.
Automietung.
Nos encargamos
de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler
de autos.
Lieu privilégié pour vos affaires et vos loisirs, l'Hôtel
Saint-Christophe vous charmera grâce à ses
chambres feutrées et sa décoration raffinée.
Votre sommeil sera assuré dans le calme de cette rue
pittoresque au coeur du Quartier Latin où l'Histoire:
Notre Dame, le Panthéon, les Arènes
de Lutèce, côtoie l'animation: Place de la
Contrescarpe, Jardin des Plantes, Université
de Jussieu. Vous serez reçus en amis. Notre savoir
faire et les facilités d'accès vous assureront
un séjour agréable dans la capitale.
What is it that makes Saint Germain des Prés so magical? The
way it's modern yet stands in the very heart of Paris and its
centuries of History. A special atmosphere which is best discovered
on foot; Notre Dame, the Panthéon, Place
de la Contrescarpe, Arènes de Lutèce,
the banks of the Seine...A tranquillity which can be
savoured at the Saint-Christophe, a hotel of great charm.
You will be welcomed as a friend to its elegant interior of
period furniture and beautiful ornaments. Everything will be
organized around you to make your business or private stay as
pleasant as possible.
Perché
il quartiere di Saint Germain des Prés è
magico? Perché sa essere moderno a modo suo pur trovandosi
nel cuore storico di Parigi. Un' atmosfera che scoprirete passeggiando
nelle sue strade: Notre Dame, il Panthéon,
la Piazza della Contrescarpe, le Arene di Lutezia,
il Lungosena... Potrete assaporare questo senso di serenità
al Saint Christophe, un albergo pieno di charme. Sarrete
accolti come autentici invitati nei suoi ambienti raffinati
arredati con mobili antichi e begli oggetti. Tutto è
stato previsto per rendere piacevole il vostro soggiorno di
lavoro o privato. 
Was macht den Zauber von Saint Germain des Prés aus? Lebensart
im Herzen von Paris und eine jahrhunderterlange Geschichte.
Eine Atmosphäre, die man beim Flanieren entdeckt: Notre
Dame, Panthéon, Place de la Contrescarpe,
Arènes de Lutèce, Ufer der Seine... Eine
Ruhe, die Sie auch im Hotel Saint Christophe geniessen,
ein Hotel mit viel Charme. In der edlen Einrichtung mit alten
Möbeln und schönen Gegenständen werden Sie als
eingeladener Gast empfangen. Alles um Sie herum ist organisiert,
dass Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise so angenehm wie
möglich wird.
Apreciará el confort y la tranquilidád de sus 31 habitaciones. 
