 |
| France
Hotel Guide (TM) |
|
|
|
HOTEL DU MONT BLANC
28, rue de la Huchette - 75005 Paris • FRANCE
Tél: +33(0)1 43 54 22 29 • Fax: +33(0)1 46 34 14 56 |
|
|
| |
| LANGUAGES |
English spoken - Se habla Español Mówimy po Polsku
|
|
|
 |
 |
ACCUEIL / WELCOME
 |
|
 |
 |
Si vous aimez le Quartier Latin, vous allez adorer l'hôtel du Mont Blanc. L'hôtel du Mont Blanc est situé en plein coeur de ce quartier, entre la place Saint Michel et la cathédrale Notre Dame de Paris.
Hemingway, dans un de ses livres, a beaucoup parlé de l'hôtel du Mont Blanc son lieu de séjour à Paris quand ce n'était pas le Ritz.
Tous les amoureux du vieux Paris connaissent et se souviennent bien de la rue de la Huchette. Dans cette voie piétonne où bat le coeur du Quartier Latin, se succèdent caves de jazz, terrasses de cafés et de restaurants de toutes nationalités. Le meilleur de ceux-ci? Le restaurant de l'hôtel du Mont Blanc "Le Jardin du Roy" où le Chef vous prépare savamment les plats de la cuisine française traditionnelle.
|
If you like the Latin Quarter, you will adore the Hotel du Mont Blanc. The Hotel du Mont Blanc is located in full heart of this district, between the place Saint Michel and the cathedral Notre Dame de Paris.
Hemingway, in one of his books, spoke much about the hotel du Mont Blanc his place of stay in Paris when it was not the Ritz.
Everybody enloved with the old Paris knows and remembers the street de la Huchette . In this pedestrian way where beats the heart of the Latin Quarter, jazz cellars, terraces of cafés and restaurants of all nationalities follow one another. The best of those? The restaurant of Hotel du Mont Blanc "Le Jardin du Roy" where the Chef, learnedly, prepares you the dishes of the traditional French cuisine.
|
| |
 |
 |
Wenn Sie das lateinische Viertel mögen, werden Sie das Hôtel du Mont Blanc lieben. Das Hôtel du Mont Blanc ist im vollen Inneren dieses Bezirkes, zwischen dem Platz Saint Michel und den Dom Notre Dame de Paris.
Hemingway, in einem seiner Bücher, sprach viel über das Hôtel du Mont Blanc, seinen Aufenthaltsort in Paris, als es nicht das Ritz war.
Jeder der das alte Paris liebt, kennt und erinnert sich an der Straße de la Huchette. Ein Fußgängerweg, wo das Herz des Quartier Latin schlägt, wo Jazzkeller, Kaffee und Gaststättenterrassen aller Nationalitäten sich folgen. Das beste von denen? Die Gaststätte des Hôtel du Mont Blanc "Le Jardin du Roy", wo der Chef Ihnen, fachmännisch, Speisen der traditionellen französischen Küche, vorbereitet. |
Si Le gusta a Ud. el Barrio Latino, adorará el Hôtel du Mont Blanc. El Hôtel du Mont Blanc está situado en el centro mismo de este districto, entre la plaza Saint Michel y la catedral Notre Dame de Paris.
Hemingway, en uno de sus libros, habló mucho del Hôtel du Mont Blanc su lugar de estancia en París cuando no era el Ritz.
Todos los enamorados en el antiguo París conocen y recuerdan la calle de la Huchette. En esta via peatonal, palpita el corazón del Barrio Latino, y se siguen sótanos de jazz, terrazas de cafés y restaurantes de todas nacionalidades. El mejor de ésos? El restaurante del Hôtel du Mont Blanc "Le Jardin du Roy" en donde el Chef Le prepara sabiamente platos de la cocina tradicional francesa.
|
|
|
|
CHAMBRES / ROOMS
|
|
|
|
|
|
PRESTATIONS / FEATURES
|
|
|
|
|
Demandez-nous d'envoyer vos fax et e-mail, de réserver
vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.
Ask us to send
your faxes and e-mail, to book your shows, restaurants and transportations.
Car rental.
Wir senden Ihre
Faxe und e-mail, buchen Ihre Ausflüge und Ihre Transporte.
Automietung.
Nos encargamos
de enviar Sus faxes y e-mail, de hacer todas Su reservas. Alquiler
de autos.
 |
|
|
|
TARIFS / RATES
|
|
6 étages, avec ascenseur jusqu'au 5ème - 6 levels whith elevator till 5th level
| |
Es bietet Ihnen 42 harmonisch eingerichteten Zimmer. 
