Face au Collège de France, à côté de la Sorbonne, à égale distance du Panthéon et de Notre-Dame, l'hôtel est au cœur du Quartier Latin, entouré des centres historiques et culturels que sont Saint-Germain-des-Prés et Saint-Michel.

Par sa situation en léger retrait des boulevards, l'hôtel offre 29 chambres exceptionnellement calmes, lumineuses et confortables. Vous y accéderez par un ascenseur ou un escalier à colombages, agrémenté de vieux vitraux.

Facing the Collège de France, beside the Sorbonne, the hotel is located halfway between the Pantheon and Notre-Dame, in the heart of the Latin Quarter, surrounded by historical and cultural places of Saint-Germain-des-Prés and Saint-Michel.

Set back slightly from the major roads, the hotel offers 29 extremly calm, sunny and confortable rooms, which you may access via lift or half-timbered staircase decorated with ancient stained-glass windows

Enfrente del Colegio de Francia y al lado de la Sorbona, a similar distancia del Panteón y de Notre-Dame (Nuestra Señora de París), el hotel está situado en el corazón del Barrio Latino, rodeado de los centros históricos y culturales Saint-Germain-des-Prés y Saint-Michel.

Por su situación, retirado ligeramente de los bulevares, el hotel le ofrece 29 habitaciones excepcionalmente tranquilas, luminosas y confortables, a las que podrá acceder por un ascensor o por una escalera con entramados, ornamentada con vidrieras antiguas.

Das Hotel liegt inmitten der historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie St. Germain-des-Près und Saint-Michel, im Herzen des Quartier Latin, gegenüber des Collège de France, in unmittelbarer Nachbarschaft der Sorbonne und gleich weit vom Pantheon und von Notre-Dame entfernt.

Durch seine Lage abseits der Boulevards kann das Hotel 29 außerordentlich ruhige, helle und komfortable Zimmer anbieten. Zu den Zimmern gelangen Sie mit Hilfe eines Lifts oder über eine mit alten Fenstern geschmückte Fachwerktreppe.

L’albergo è situato al centro di innumerevoli monumenti storici e culturali, come Saint-Germain-des Prés e Saint–Michel, nel cuore del quartiere latino, di fronte al Collège de France e vicino alla Sorbona, alla stessa distanza dal Panthéon e dal duomo di Notre-Dame.

Grazie alla sua posizione, non lontana dai Boulevards, l’albergo offre 29 camere estremamente tranquille, luminose e confortevoli, alle quali si accede per mezzo di un ascensore o di una scala a graticcio adornata da antiche vetrate.

All our rooms are a combination of both comfort and moderning; each room is equiped with a bath with hand shower or a shower cubicle, hair dryer, WC, direct phone, satellite television with 15 channels, alarm clock and desk. Internet connections are available.

We hop to have the pleasure of welcoming you soon and trust that you will be satisfied with your stay.

Todas las habitaciones fusionan comodidad y espíritu moderno, y están equipadas con bañera con ducha, o con cabina de ducha, secador, WC, teléfono directo, televisión satélite 15 canales, radio, despertador automático y despacho con posibilidad de conexión a Internet.

Pero ante todo, usted apreciará el ambiente familiar y el recibimiento que le dispensará el personal, siempre sonriente y por completo a su servicio.

Nos complacerá darles la bienvenida muy pronto y satisfacer todos sus deseos.

Die komfortablen und modernen Zimmer sind mit Badewannen mit Handbrause oder mit Duschkabinen, mit Haartrocknern, WC, Telefonen mit Direktwahl, 15 Satellitenprogrammen, Radio, automatischen Weckern und mit Schreibtischen mit Internetanschluss ausgestattet.

Vor allem aber werden Sie die familiäre Atmosphäre sowie den stets freundlichen Empfang des Personals genießen, das ganz zu Ihren Diensten steht.

Wir freuen uns darauf, Sie schon bald bei uns willkommen heißen zu dürfen und Ihre Wünsche erfüllen zu können.

Demandez-nous d'envoyer vos fax, de réserver vos spectacles, restaurants et transports. Location de voitures.

Ask us to send your faxes, to book your shows, restaurants, theatres and transportations. Car rental.

Wir senden Ihre Faxe, buchen Ihre Ausflüge, Theater, und Ihre Transporte. Automietung.

Nos encargamos de enviar Sus faxes y de hacer todas Su reservas. Alquiler de coches.

Liaison directe avec les aéroports
direct airports connection

Metro	Saint Michel, Cluny-Sorbonne, Maubert-Mutualité, ligne n°10.
R.E.R	Saint Michel Notre-Dame, ligne B et C (Express metro)
Bus	lignes / lines n° 21, 24, 27, 38, 47, 63, 85, 86, 87