| |
France Hotel Guide  (TM) |
|
|
|
|
Hôtel Thermal
2, rue Davat
73105 AIX-LES-BAINS • France |
|
|
|
|
|
L'Hôtel
thermal, 2 étoiles à Aix les Bains, ville de
tourisme, de thermalisme et de montagne.
Notre hôtel est situé en plein centre ville
dans un jardin à 5 m des Thermes Nationaux. Vous serez à proximité des
tennis, de la piscine, du théâtre, des casinos
et des stations de ski.
L'Hôtel Thermal, c'est aussi son restaurant, ouvert à tous, tous
les jours, midi et soir et toute l'année, venez savourez nos plats régionaux
dans une ambiance sympathique et conviviale.
Notre hôtel restaurant est également à votre disposition
pour vos séminaires, congrès et colloques, repas d'affaires,
mariages... des formules sur mesure, n'hésitez pas à nous contacter
pour plus de renseignements.
| 
The
Hotel Thermal, 2 star, at Aix les Bains, tourist, spa and
mountain town.
Our hotel is located in the town centre, surrounding by
gardnes, 5 metres from the National Spas. You will be near
to the tennis courts, the swimming pool, theatre, casinos
and the ski resorts.
The Hotel Thermal, is also a restaurant, open to everyone everyday, for lunch
and dinner all year round. Come and try our regional dishes in a convivial
and enjoyable atmosphere.
Our hotel restaurant is also available for your seminars, congresses and meetings,
business meals, weddings...personalised packages...feel free to contact us
for more information. |
|
Politique de l'Hôtel
- Animaux domestiques:
Les animaux domestiques ne sont
pas admis dans l’hôtel
- Enfants: Les
enfants séjournent gratuitement
jusqu'à l'âge de 5
ans inclus. Les enfants de plus
de 6 ans payent en tant qu'adultes.
- Heure d'arrivée
/ Heure de départ:
Vous pouvez arriver à partir
de 14:00 heures.
- Heure d'arrivée
/ Heure de départ:
Vous devez quitter la chambre
avant 12:00 heures.
- Annulations:Dans le cas d’un
no show ou d’une annulation
moins de 5 jours avant
votre arrivée, 100%
de la valeur totale de votre
réservation vous sera
facturée.
- Paiement - Nous acceptons:
American Express, Master Card, Visa
- COMMENTAIRES: Nous avons des chambres
pour fumeurs et non-fumeurs.
|
Hotel Policies
- Pets: No pets allowed
in the hotel
- Children: Children
upto and including the age of 5 stay
free. Children over the age of 6 are
charged as adults.
- Check In / Check Out:
You may check in from 14:00 hours onwards.
- Check In / Check Out:
You must check out by 12:00 hours.
- Cancellations: In the event of a no show or
a cancellation with less than 5
day notice prior to the date of
arrival, an amount equivalent to
100% of the total booking value
will be charged.
- Payment - We accept:
American Express, Master Card, Visa
- COMMENTS: Smoking
and non-smoking rooms available.
|
|
Services
- Restauration: Restaurant,
Salon/Bar.
- Parking & Transport: Parking
gratuit dans
la rue, Parking
gratuit de ...
places: 10.
- Famille
/ Enfants: Jardin/Aire
de Jeux, Menu
Enfant, Berceau/Lit
bébé,
Chaises Hautes,
Espace Enfants.
- Réception: Coffre
Fort, Service
Courrier.
- Equipements
Professionnels: Salles
de réunion,
Photocopies
Noir & Blanc,
Fax, Paper
Board.
- Ascenseur: Rooms
accessible by
lift access
|
Guest Services
- Hospitality: Restaurant,
Lounge / Bar.
- Parking & Transportation: Free
car park, Free car
park for how many
cars: 10.
- Family
/ Children's services: Garden
/ outdoor play
area, Childrens
Menus, Cots / Cribs,
High Chairs, Child
friendly focus & attitude.
- Concierge
Services: Safety
Deposit Boxes,
Post/Parcel Service.
- Business
Facilities: Meeting
Facilities, Black & White
photocopying, Fax
service, Flip Charts.
- Lifts
and Elevator Access: Rooms
accessible by lift
access
|
|
Services
- Shampoing
- Douche
- Toilettes
- Fenêtres qui s'ouvrent
- Lit bébé
- Chauffage central
- Téléphone ligne directe
- Largeur de l'espace devant la baignoire
- Chambres non fumeur sur demande
- Largeur de l'espace à l'entrée de l'hôtel
- Télévision couleur
- Peignoir
- Baignoire
|
Amenities
- Shampoo
- Shower
- Toilet
- Windows that open
- Cot
- Central heating
- Direct Dial Phone
- Width of clear floor space in front of the bath
- Non-smoking rooms on request
- Width of clear opening space at hotel entrance
- Colour Television
- Bath Robe
- Bath
|
|
Situation / Location
| Gare: Aix-les-Bains,
0.5Km |
Rail: Aix-les-Bains,
0.5Km |
Aéroport: Viviers-du-lac
- Chambéry-aix |
Air: Viviers-du-lac
- Chambéry-aix |
Route: A41 |
Road: A41 |
|
|
|
TARIFS / RATES
|
Chambre Double
Double Room |
57 € |
Chambre Triple
Triple Room |
67 € |
| Petit Déjeuner Buffet /
Buffet Breakfast |
8 € |
Les tarifs ci-dessus sont indicatifs. Des tarifications spécifiques peuvent etre appliquées selon vos dates. Le tarif exact TTC s'appliquant à votre réservation vous sera indiqué dès que vous aurez sélectionné vos dates. Cliquez ci-dessous pour faire la réservation.
Above-mentioned rates are indicative. Special rates may apply according to your dates. The exact rate including tax (no hidden cost) for your booking will be shown as soon as you select your dates. Click below to make your reservation.
|
|
|
France Hotel Guide
|
Copyright ©
France Hotel Guide |
|
|
|
