Après avoir effectué les rénovations et les embellissements que vous êtes en droit d’exiger de nous, nous avons le plaisir de vous présenter l’hôtel de Provence. Rénové et décoré selon le style provençal, en préservant sa façade du 19 ème siècle qui fait son charme et en offrant des espaces amples et lumineux, l’hôtel de Provence et son équipe vous accueille tout au long de l’année.
L’hôtel est situé en plein centre de Nîmes sur une place bordée de platanes et d’oliviers, à 150m des arènes et des Musées !
Vous disposerez de grandes chambres (de 15 à 35m²) toutes équipées de salle de bains ou douche/WC, sèche cheveux, climatisation, minibar, TV écran plat avec Satellite (écran plat 71 pouces), WIFI gratuit.
Notre plaisir est de vous servir en rendant votre séjour le plus agréable possible.
L’hôtel compte 33 chambres, une salle de petit déjeuner, un restaurant et une salle de conférence (gratuite pour les personnes séjournant à l’hôtel). Des chambres familiales vous sont proposées au prix de 45€ avec la gratuité pour les enfants !
Il vous est proposé une navette gratuite de l’aérogare de Garon et de la gare de Nîmes à tout moment.
We have the pleasure to welcome you in the hotel de Provence, after having carried out the renovations and the embellishments which you have the right to require of us.
The hotel is situated in the heart of Nîmes on the place bordered of “platanes” and “oliviers”, at 150m from the Arenes and the museum.
All rooms are air conditioned and quiet. You will have the pleasure to contemplate the beautiful public garden of the crown where throne the famous statue of Alphonse Daudet.
All rooms are equipped with bath or shower and toilets, hair dryer, air conditioned, Satellite TV (Plasma screen), minibar, free WIFI access.
The hotel proposes 33 rooms, one breakfast room, one restaurant and one seminar room (free for the hotel guests).
The free shuttle is at you disposal from the Nîmes train station and the Garon airport.
Tourisme
Au centre ville : les Arènes, la maison Carrée, le Jardin de la Fontaine, la vieille ville, divers Musées tel que le Musée d’archéologie …
De nombreux spectacles ont lieu tout au long de l’année (Flamenco, les Corridas, les Férias…)
Autour de Nîmes : le pont du Gard, la ville moyenâgeuse d’Aigues-Mortes, la Camargue, la ville d’Uzès et les Cévennes. Tous ces lieux sont à 30Km à la ronde de la ville de Nîmes !
Tourism
In the town centre: the Arenes, the “Maison Carrée”, the garden of the fountain, the old town, and a lot of museum (archeoligic museum …).
Many show all year round (Corridas, Ferias, Flamenco show…)
Around Nîmes: The Gard Bridge, the Aigues-Mortes and Uzès city, the Camargue and the Cévennes. 30 km around Nîmes!
Services
Salle de bains ou douche/WC
Sèche cheveux
Climatisation
Mminibar
TV écran plat avec Satellite (écran plat 71 pouces)
Après avoir effectué les rénovations et les embellissements que vous êtes en droit d’exiger de nous, nous avons le plaisir de vous présenter l’hôtel de Provence. Rénové et décoré selon le style provençal, en préservant sa façade du 19 ème siècle qui fait son charme et en offrant des espaces amples et lumineux, l’hôtel de Provence et son équipe vous accueille tout au long de l’année.
We have the pleasure to welcome you in the hotel de Provence, after having carried out the renovations and the embellishments which you have the right to require of us.