 |
 Charmant hôtel, à deux pas de la plage, du casino et des restaurants. La Famille BISSON vous accueille dans un cadre convivial.
Nos 32 chambres sont équipées de salle de bain, télévision internationale et téléphone, avec un accès par ascenseur. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet, avec mini-viennoiseries et pain maison.
|
Charming hotel, only two steps from the beach, casino and restaurants. Family BISSON accomodates you within a user-friendly setting.
32 rooms equipped with bathroom, international television and telephone. A lift serves all floors. Breakfast buffet with mini viennoiseries and house bread. |
 |
Chambres Détails
Chambres confortables avec et sans balcon toutes équipées de salle de bain (baignoire), télévision internationale et téléphone. Possibilité de lit supplémentaire dans certaines chambres
Room Details
Comfortable rooms with or without balcony all equipped with international television, bathroom (bath-tub) and telephone. Possibility of bed additional in certain rooms. |
|
Politique de l'Hôtel
Animaux domestiques
- Les animaux domestiques ne sont pas admis dans l’hôtel
Enfants
- Les enfants séjournent gratuitement jusqu'à l'âge de 5 ans inclus.
- Les enfants de plus de 6 ans payent en tant qu'adultes.
Heure d'arrivée / Heure de départ
- Vous pouvez arriver à partir de 12:00 heures.
- Vous devez quitter la chambre avant 12:00 heures.
Annulations
- Dans le cas d’un no show ou d’une annulation moins de 1 jours avant votre arrivée, 100% de la valeur totale de votre réservation vous sera facturée.
Paiement - Nous acceptons
HOTEL OUVERT DE 8H à 23H, MERCI DE NOUS PREVENIR SI ARRIVEE TARDIVE ET NOUS VOUS DONNERONS LE CODE D'ACCES.
Les petits chiens sont acceptés avec un supplément de 5.00 euros par jour.
En cas de no-show ou d'annulation tardive, une nuit vous sera facturée par l'hôtel.
|
Hotel Policies
Children
- Children upto and including the age of 5 stay free.
- Children over the age of 6 are charged as adults.
Check In / Check Out
- You may check in from 12:00 hours onwards.
- You must check out by 12:00 hours.
Cancellations
- In the event of a no show or a cancellation with less than 1 day notice prior to the date of arrival, an amount equivalent to 100% of the total booking value will be charged.
Payment - We accept
OUR OPENING TIME IS 8AM TO 11PM, IF LATE ARRIVAL PLEASE CONTACT THE HOTEL TO GET THE ACCESS CODE.
Small dogs are accepted with a supplement of 5.00 euros per day. In
the event of no-show or of late cancellation, one night will be
invoiced to you by the hotel.
|
|
Services
Parking & Transport
- Parking Payant à Proximité
Famille / Enfants
- Berceau/Couffin
- Espace Enfants
Restauration
Spa
- Esthéticienne
- Salon de Beauté
- Soins du Visage
- Manucure
Piscine
Golf
- Pitch & Putt - 2 Km
- Terrain de Golf 9 Trous - 10 Km
- Terrain de Golf 18 Trous - 10 Km
Sports Aquatiques
- Possibilités d'amarrage - 2 Km
- Piscine extérieure - 0.100 Km
Sports Motorisés
- 4x4 - 10 Km
- Karting - 10 Km
Cyclisme / VTT
Marche / Randonnées
Tennis
- Tennis sur Gazon - 0.100 Km
Equitation
- Poney - 10 Km
- Centre d'équitation - 10 K
|
Guest Services
Parking & Transportation
Family / Children's services
- Cots / Cribs
- Child friendly focus & attitude
Hospitality
Spa Facilities
- Barber / Beauty Services
- Beauty Treatments
- Facial Treatments
- Nail Salon
Swimming Facilities
Croquet and Golf
- Pitch & Putt - 2 Km
- 9 hole Golf Course - 10 Km
- 18 hole Golf Course - 10 Km
Water Sports Facilities
- Mooring facilities - 2 Km
- Outdoor swimming pool - 0.100 Km
Driving / MotorSport Facilities
- Off-road driving (4x4) - 10 Km
- Go-Cart Racing - 10 Km
Cycling Facilities
Running, walking and climbing Facilities
Tennis Facilities
- Lawn Tennis court - 0.100 Km
Equestrian Facilities
- Pony Trekking - 10 Km
- Equestrian Centre - 10 Km
|
|
Amenities
- Balcony
- Fire Escape
- Central heating
- Windows that open
- Colour Television
- Smoke Detectors
- with Cable/Satellite
- Ground Floor Access
- Elevator/Lift Access
- Toilet
- Bath
|
|
|
Situation: Bord de mer , Autoroute , Ville / Centre Ville
Location: By the Sea / Coast , Motel (Motorway / Highway) , City / Town Centre |
